Paik et Kubota nous parlent, dans cette bande, des relations difficiles entre deux fils, Allen Ginsberg, poète et performer, et Allan Kaprow, performer, et leurs pères respectifs Louis Ginsberg et Barnett Kaprow. Les deux premiers, intellectuels juifs appartenant aux mouvements rebelles d'avant-garde se confrontent à leurs pères conservateurs. Allen Ginsberg apparaît chantant et jouant avec le poète Peter Orlowsky. Il s'oppose ensuite à son père dans un débat public. A la fin de cette bande, après la mort de son père, Allen Ginsberg est représenté avec un médaillon sur le front dans lequel est incrustée une image de celui-ci. Il commente les propos que son père a pu tenir à son égard, et ceux qu'il lui a lui-même adressés. Entre les Kaprow, il n'y a pas de dialogue. Nous voyons Allan Kaprow construire un mur de glace à Jérusalem et marcher sur le Lac de Galilée accompagné par la IXe Symphonie de Beethoven.

Dans cette oeuvre, Nam June Paik veut souligner, non seulement les différences entre les générations, mais aussi les questions de l'homosexualité et de l'immigration aux Etats-Unis, des juifs américains et des relations Est / Ouest, Moyen-Orient / Amérique.

Christine Van Assche