Commentary, 1980

U-matic, NTSC, couleur, son


La brièveté des images connectées les unes aux autres leur donne un caractère syllabique, de telle sorte que l'on a deux phrases : la phrase sonore et la phrase visuelle, les deux se déroulant de façon saccadée et ininterrompue. Ce qui étonne, c'est la dimension pragmatique des mots et des images : ce sont des actes. En réalité, Gary Hill donne tout simplement une leçon : qu'est-ce que la télévision  ? "Television contains image, television contains sound, television contains space, no one is connecting, no one is feeling the attempts of connection, everything is real time, everything is soft time, everything is time code, it's a hologram with a hollow sound." [1]


Le texte de Commentary n'est justement pas un commentaire. Il est aphorique, il affirme sans explication. Commentary signifie, dans le vocabulaire télévisuel américain, "émission en direct". C'est en un temps court et énigmatique qu'est insérée la secondarité dans la spontanéité du direct.



Paul-Emmanuel Odin



[1] "La télévision contient de l'image, la télévision contient du son, la télévision contient de l'espace, personne n'établit de connexion, personne ne sent les tentatives de connexion, tout est temps réel, tout est temps doux, tout est code relatif au temps, c'est un hologramme qui sonne creux."