Robert Filliou expose ici la proposition artistique du Principe d'Equivalence : Bien Fait, Mal Fait, Pas Fait, applicable à la vidéo.
Les trois éléments se succèdent, chacun d'une durée égale à 10'.
- Bien Fait : Un moniteur diffuse un enregistrement de Robert Filliou qui, le visage bandé, édicte des ordres. Debout, à côté, Robert Filliou exécute de son mieux ("with the best of my ability") les injonctions du moniteur.
- Mal Fait : Robert Filliou propose la même action, cette fois mise à distance : un miroir, fixé à droite d'un moniteur qui diffuse le Bien Fait, reflète l'artiste regardant le Bien Fait. Il n'y a aucun jugement normatif entre Bien Fait et Mal Fait, c'est juste un contraste auquel s'ajoutera le Pas Fait.
- Pas Fait : Robert Filliou, seul face à la caméra, explique le principe de création de cette bande. Il y considère les trois éléments comme un seul - Bien Fait - auquel on ajouterait le Mal Fait, puis le Pas Fait, d'une même durée chacun : ainsi, à la dixième proposition la bande durerait 2 700 heures soit environ 112 jours, à la vingtième proposition 15 000 ans, à la centième plus longtemps que la non-existence de l'univers. Dans ce cas, la plus grande partie de la vidéo ne serait "Pas Faite".
On comprend ainsi comment ce Principe d'Equivalence peut être la base d'une Création Permanente, et notamment de la Création Permanente de l'univers selon Robert Filliou.

Catherine Ouy