"Si au début de la révolte roumaine une seule caméra osait filmer, le lendemain il y en avait déjà cent. Du 21 décembre 1989 (dernier discours de Ceaucescu) au 26 décembre 1989 (première résumé TV de son procès) les évènements qui se déroulaient dans les endroits les plus importants de Bucarest étaient presque intégralement filmés.

Nous avons réunis ces différents documents dans l'intention de construire la chronologie visuelle de ces jours. Le but était de démêler l'enchevêtrement d'images et de montrer les séquences comme si on pouvait se déplacer d'une caméra à un autre, cinq jours durant, tout en restant sur le même rouleau de pellicule."

Andrei Ujica et Harun Farocki