CONCEPTORS
Christine Van Assche
Elisabeth Harter
André Iten
Reinhold Misselbeck
RÉALISATION
Centre Pompidou, Paris (France)
Christine Van Assche
Bruno Gonthier
Assisted by Priscilia Marques
Centre pour l’image contemporain, Saint Gervais, Geneva (Switzerland)
André Iten
Isabelle Aeby-Papaloizos
Kevin Rollin
Constant vzw, Association pour les Arts et les Média, Brussels (Belgium)
Laurent Rassel
Nicolas Malevé
Centre national des arts plastiques, Fond national d’art contemporain, Paris (France)
Claude Allemand-Cosneau
Catherine Francblin
Pascale Cassagnau
Museum Ludwig, Cologne (Gemany)
Kasper König
GRAPHIC CONCEPTION (1998)
Neil Gurry
Updating
Michel Fernandez
Bruno Gonthier
AUTHORS
Paul Ardenne
Isabelle Aeby Papaloïzos
Olivier Asselin
Frédérique Baumgartner
Thérèse Beyler
Raymond Bellour
Elodie Benoît
Christa Blumlinger
Kamel Boukhechem
Pascale Cassagnau
Louise Coquet
Philippe Cuénat
Anne-Marie Duguet
Nicole Fernandez Ferrer
Rachel Garfield
Dominique Garrigues
Paul- Pierre Gicquel
Nayara Gil Condé
Marta Gili
Johan Grimonprez
Lilian Haberer
Gaby Hartel
Elisabeth Harter
Jacinto Lageira
Fabien Lagny
Marie Anne Lanavère
Lysianne Lechot-Hirt
Pierre Legendre
Ulrike Lehmann
Andrea Lissoni
Marcella Lista
Barbara London
Patricia Maincent
Chris Marker
Priscilia Marques
Reinhold Misselbeck
Stéphanie Moisdon-Trembley
Paul-Emmanuel Odin
Catherine Ouy
Françoise Parfait
Chantal Pontbriand
Lou Svahn
Cristina Ricupéro
Mathilde Roman
Laetitia Rouiller
Michael Rush
Alexandra Theiler
Christine Van Assche
Elodie Vouille
Elvan Zabunyan
TRANSLATORS
Emilie Benoit
Jacques Bosser
Natasha Edwards
A.Giugliemetti
Catherine Henry
Brian Holmes
Anna Knight
Marie-Thérèse Mazel-Roca
Simon Pleasance
Miriam Rosen
Gisela Rueb
Yves Tixier
Diana Tamlyn
Gertraud Trivedi
Cécile Wajsbrot
Wordshop
DOCUMENTATION (researches and updating)
ICONOGRAPHY
AUDIOVISUAL DOCUMENTS
Selim Moreau
Emilie Bujes
Didier Coudray
Nicolas Joly
Christian Bahier
Jean-Pierre Six
PHOTOGRAPHS (Centre Pompidou Collection)
Brigitte Rodoreda
Philippe Migeat
ALSO COLLABORATED ON THE NEW MEDIA ENCYCLOPEDIA (1998/2008)
Patrice
Truong Van Nga
Philippe Peyredieu du Charlat
Annick Jean
Anne-Marie Boulègue
Santi Zegarra
Oumar Diallo
Pierre Dos Santos
Emilie Bujes
Chiara Agnello
With the support of the European
Commission, DG X (1998-1999).